第454章 工资高得让人咂舌 (第2/4页)

翻译稿送到部长办公室。

    这份翻译稿既有根据德文版翻译的译稿，也有根据英文版翻译的译稿，更用红笔细致又鲜明地点出德英两版的不同之处，可谓用心之极。

    虽然部长只是大致翻了翻，从中却能看出刘欣雨对待工作的认真和细致，自是大加赞赏。

    出色地完成了一次翻译任务，只有刘欣雨和小杨两个人的翻译室轻闲了下来。

    小杨打算考在职研究生，在大办公室总是忙根本没有时间看书，现在终于有了空闲，当然是抓紧时间开始复习。

    刘欣雨对小杨这种追求进步的表现十分赞赏，在力所能及的范围里少不得要多加指点。

    小杨也是个聪明人，否则也不可能考上京大，只是她的英语水平真的有些一言难尽。

    经过交流刘欣雨很快找出小杨没有学好英语的主要原因，一番细心点拨，小杨像被打通了任督二脉，突然间就开窍了，英语水平蹭蹭提高。

    虽然没有之前那种比较紧迫的翻译任务，每天总还是会有一些文件需要翻译，这天就有份英文传真件送到翻译室，刘欣雨粗看了一眼，就将传真件交给小杨，让她试试手。

    虽然在刘欣雨的点拨和指导下，英语水平有了长足的进步，但是小杨对自己还是有些不太自信，拿着传真件有些胆怯。

    “又不是要你直接将翻译件交给办公厅，赶紧地译出来，我给你把关。”刘欣雨对着小杨皱了皱眉，指了指自己对面的办公桌道。

    确实刘欣雨是认真的，小