cater5 (第4/7页)

眼【从零开始与日本人友善交流】翻译界面。接着我抬起头，将编进了珠花丝带的发辫尾梢捏起来抖了抖，对二人进行示意——蝴蝶脑袋上面的珍珠装饰脱落了。

    “抱歉，刚才整理头发的时候，发饰上面的珠子崩开了。”

    然后我就在一边的JK脸上看到了【我看你是在骗鬼哪里有崩开的珠子会穿过一整条街刚好打出这种路径】的表情。

    而原本只是搓着手“嘿嘿”地讪笑着的老板忽然捂住了x口，做出一个非常JK的动作：“不愧是这位美丽的小姐，连头饰崩开的轨迹都这么……”他卡壳了一下，可能是在斟酌形容词，“……这么有个X。”

    我对二人点点头，就要离开。

    “且慢！”老板却在我转身的时候把我叫住，从旁边的奖品展柜里面拿出一个黑sE的狐狸玩偶递过来，“美丽的小姐，这个是刚才您打中的那个气球对应的奖品！”

    “不，请不要拒绝，这段时间以来在下一直的腰酸背痛头疼脑热，在看到您的那一瞬间都神清气爽神采飞扬了！我们的相遇一定是命运的馈赠！还请务必收下，为了纪念我们天启一般的初遇！”或许因为情绪过于激动，老板连说话都走了音。

    “抱歉。”我一边将视线从翻译软件上移开，一边接过黑狐狸公仔，同时灵巧地绕开老板手指的纠缠，“我是外国人，日语不大好，要理解您的语义有点困难。”

    “明明是我先看上这个玩偶的！”丸子头JK在旁边发出了不满的抗议声，“而且我刚才明明打中了，但是气球没破！”

    那是当然，气球的壁是有加厚的，BB弹也是显而易见的劣质，不然也不